Vous êtes ici

Jonathan Jones sans titre (territoire originel)

Le projet inédit sans titre (territoire originel) s’intéresse au transport colonial, au commerce et à l’acclimatation de plantes, animaux et objets d’origine australienne, ainsi qu’à la colonisation des connaissances Aborigènes qui leur sont associées.

Son point de départ est l’expédition française du Capitaine Nicolas Baudin en territoire austral en 1800- 1803. Commanditée par Napoléon Bonaparte, elle fut l’une des plus grandes expéditions scientifiques jamais entreprises en Australie et permit de rapporter en France de nombreux artefacts et éléments vivants.

L’exposition prend différentes formes pour déployer cette histoire complexe, l’artiste imaginant ses œuvres comme un processus de traduction. Parmi les plantes rapportées par l’expédition et conservées à l’Herbier National (Paris), plus de 300 spécimens furent collectées à Sydney. Ces spécimens ont été reproduits en broderies réalisées à la main par des collectifs de réfugiées et de migrantes à Sydney, et sont présentés comme une nouvelle traduction de ces archives. Des sculptures, d’après des couronnes impériales mais faites de matériaux australiens et de portraits d’Aborigènes, sont présentées sur les murs. Un paysage sonore – inspiré entre autres par un corroboree (cérémonie Aborigène australienne) tel que retranscrit lors de l’expédition – est diffusé dans l’espace, tandis qu’une vidéo fait le récit du projet et de son contexte. Chaque corpus d’œuvres met en évidence la manière dont l’interprétation et la compréhension d’autres cultures peuvent être modifiées par la communication et l’échange.

Pour sans titre (territoire originel), Jonathan Jones a effectué un important travail de recherche tant en Australie qu’en France – au Muséum national d’Histoire naturelle à Paris, au Muséum d’histoire naturelle du Havre et au Château de Malmaison (où il bénéficiera d’une exposition début 2022). L’exposition au Palais de Tokyo, sa première en Europe, sera accompagnée d’un texte de l’écrivaine australienne Tara June Winch dans le magazine PALAIS à paraitre en avril 2022.
Elle sera présentée à l’automne 2022 au centre d’art contemporain Artspace à Sydney et fera alors l’objet d’une publication monographique.

 

Commissaires : Daria de Beauvais, Alexie Glass-Kantor, Michelle Newton, assistées de Lisa Colin

 

Exposition réalisée en partenariat avec Artspace (Sydney).

Les recherches et l’exposition ont été développées par Jonathan Jones avec le soutien d’Aunty Julie Freeman et Uncle Charles Madden.

Dans le cadre d’Australia now France 2021-2022, une initiative du gouvernement australien célébrant l’excellence créative, la diversité et l’innovation australiennes.

Ce projet est soutenu par le gouvernement australien au moyen de l’Australia Council, ses fonds de soutien à la création artistique et son organe consultatif ; par le gouvernement de la Nouvelle-Galles du Sud via Create NSW ; par le gouvernement australien via le programme de subventions pour la diplomatie culturelle australienne du ministère des Affaires étrangères et du commerce. Il est également soutenu par la ville de Sydney et par la Copyright Agency.

Les broderies de ce projet sont réalisées en proche collaboration avec les groupes de broderie féminins associés à Information + Cultural Exchange (I.C.E.) et avec le Adorned Collective ; avec le soutien de Yamane Fayed (I.C.E.) et de Liam Benson (Adorned Collective).

Les recherches préliminaires de l’artiste en France ont été soutenues par Lafayette Anticipations – Fondation d’entreprise Galeries Lafayette.

 

 

Avec le soutien de :

Exposition

Du 26/11/2021 au 20/02/2022

 

Jonathan Jones

Né en 1978 à Sydney (Australie) où il vit et travaille.

Jonathan Jones est membre des nations Wiradjuri et Kamilaroi du sud-est de l’Australie. Il travaille différents médiums, créant des installations in situ pour chaque contexte dans lequel il intervient, explorant les pratiques, relations et idées autochtones. Sa pratique est souvent collaborative et cherche à réunir différentes communautés. Le concept sous-jacent de son travail est le processus de cartographie ou de traçage, ainsi que la représentation parallèle du traditionnel et du contemporain via les connexions entre les usages historiques et actuels de sites et architectures spécifiques. L’artiste explore les relations entre la communauté et l’individu, le public et le privé, le passé et le présent.