:: Alain Declercq :: HARDCORE :: Palais de Tokyo ::


Lors du plan « VigiPirate », en 1998, M. Declercq s'est introduit frauduleusement au sein des forces de police. Selon ses dires, cette introduction n'était qu'« une proximité artistique ». Cependant, il déclare aussitôt que son point de vue était de surveiller ceux qui surveillaient. During the national “VigiPirate” antiterrorist plan to insure security, in 1998, M. Declercq fraudulently placed himself among the members of the police force. In his words, this entry was only an “artistic proximity.” Nevertheless, he immediately declared that his point was to keep watch over those who were keeping watch. (extrait de l'autoportrait de Alain Declercq / extract of Alain Declercq's selfportrait)
(3) FEED BACK,2003, PROJET. COURTESY GALERIE LOEVENBRUCK, PARIS.
		(1) CANICHE POLICE NATIONAL, DEMAIN LES CHIENS 07, 2001, PHOTOGRAPHIE COULEUR.
	(2) ATTENTION RADAR, MANIFESTE 12, 2001, PHOTOGRAPHIE COULEUR. COURTESY GALERIE LOEVENBRUCK, PARIS.